此篇文章是对于Paul Graham的写于2023年7月的《How to do great work》文章的翻译及概括，我认为他的文章很有深度，对于指导个人工作、学习，有非常大的启发。

首先：

1. 要做出一个刻意的选择：你想做出伟大的事业吗？现在你必须有意识地做出决定。（阻碍你做伟大事业的因素：谦虚和恐惧的组合）
   • 默念：I want to do great work.
2. 伟大的事业 = 能力 x 兴趣 x 努力 x 运气
   • 问题的关键在于：能力 ability（你的天赋是什么，符合这项挑战所需吗？）、兴趣 interest（你真的有兴趣吗？）
   • 不必过多探讨的：努力 effort（当然要付出非常多）、运气 luck（争取让自己变成一个幸运的大目标）

因此，想成就伟大的事业，就必须：

1. 必须是我有天赋、擅长的（你甚至喜欢其他人认为乏味或令人恐惧的部分）
2. 我必须对这件事情有浓厚的兴趣/好奇心（好奇心是伟大事业的船舵和引擎，它永远不会说谎。它会为你选择领域，带你到达前沿，让你注意到其中的差距，并驱使你探索它们。整个过程就像是一种好奇心的舞蹈。）
3. 这件事情的上限很高（提供了成为伟大的空间）
4. 探索有前途的领域（需要非常大的努力）

具体来说：

1. 选择一个感兴趣的领域
   • 选择合适的问题，（相比解决方案）是更大的赌注——选错了，后面就全错了
   • 寻求高价值的赌注，冒险——如果不是偶尔失败，那你就太保守了
   • 洞察力的体现——从当前范式中拉出一条线，并牵引出更多的线索
   • 让自己成为一个幸运的大目标
     • 保持好奇心
     • 尝试很多事情
     • 认识很多人
     • 读很多书
     • 问很多问题
   • 越困惑越好，别人也没有理解它们
   • 多尝试的价值被低估了——你不可能拥有很多好想法的同时，没有很多坏的想法。
   • 规划的必要性在于团队协作的需要，但实际上应该在每个阶段做任何看起来最有趣的事情，保持上风 (Staying upwind)
   • 新手角度：新手期遇到的问题，记录下来，了解更多后，回来查看他们是否还存在
   • 确保对其他人有用：可以先从对自己有用下手，但不要臆想
2. 充分了解它，达到知识的前沿，注意到不规则的前沿存在裂隙（需要非常大的努力）
   1. 关于非常大的努力：
      • 伟大的工作通常需要在一个问题上花费对大多数人来说似乎不合理的时间，而且这不能计为成本（非常高）
      • 因为如果你不努力成为最好的(Best)，你甚至不会成为好的(Good)；除非你知道哪一个是最好的以及是什么让它如此，否则您不知道自己的目标/方向是什么
      • 保持认真(Earnest)态度，智力上的诚实，不要欺骗自己，不形式主义（注重真正重要的事情）
      • 保持乐观（成为一个无可救药的乐观主义者），对抗拖延（这真的是我想做的事情吗？）
      • 必要时需要欺骗大脑开启工作：开始比继续要难（启动成本）、夸大重要性、确保完成、告诉别人你的想法
      • 累积效应：罗马不是一天建成的，要确保每天有所作为，避免无效、浪费
      • 思维的游击战：走路、洗澡、吃饭、睡觉时也会产生非常强大的无向思维，让思维游离通常可以解决正面无法攻击无法解决的问题，这个过程也要保持专注
      • 在某些工作中，你可能必须在你讨厌的事情上勤奋工作数年才能获得好的部分，但这并不是伟大工作的发生方式。伟大的工作是通过始终专注于你真正感兴趣的事情而发生的。当你停下来盘点时，你会惊讶于自己已经走了多远。
   2. 最大的奖励：发现一个新的分型芽，知识表面有一条裂缝，把它敲开，里面有一个完整的世界。伟大的事业相关的重要特质：
      1. 一致性（Consistency）：
         • 伟大的工作不仅与完成它的人一致，而且与它本身一致，通常都是一个整体，面临多个选择时，问问自己哪一个选择会与其更一致；不一致的东西，要有信心和勇气翦除
      2. 优雅（Elegance）：
         • 可以是一个长期的赌注：复杂方案往往不是最佳选择
         • 一些最好的作品看起来似乎花费了相对较少的努力，因为它在某种意义上已经存在了。它不必建造，只需观看即可。当很难说你是在创造某些东西还是在发现它时，这是一个非常好的迹象
         • 当你从事的工作既可以被视为创造，也可以被视为发现时，选择后者。试着把自己想象成一个简单的渠道，通过这个渠道，想法自然形成。
         • 如果您想构建一个强大的工具，请使其不受限制。一个强大的工具几乎从定义上讲就会以您意想不到的方式使用，所以最好宁可消除限制，即使您不知道这样做会带来什么好处。
      3. 创新（originality, creativity, and imagination）：
         • 用幂律分布来分配探索：保持对一些主题的职业好奇，保持对更多主题的闲散好奇
         • 好奇心本身就是一种原创性、创造力，问题的原创性粗略的就是答案的原创性，在最好的情况下问题是答案的重要组成部分
         • 好想法：既新颖又明显，在眼皮底下却没有人发现
         • 严格与打破规则
           1. 严格的审视：发现损坏的模型
           2. 打破规则：新手不关心、积极独立思想的人不关心
           3. 真正重要的问题：只有打破规则的人才是真正的严格
         • 在死区附近探索：每一个被珍视但错误的原则周围都有一片死区（宗教），覆盖着未被探索、有价值的观点，因为这些观点与原则相矛盾而未被探索（哥白尼、达尔文）
      4. 抄袭/借鉴 (Stealing)
         • 公开的复制：Great artists steal
         • 复制的危险：不要复制每一个功能，复制旧的东西、缺陷，从反例中学习
         • 最强大的复制：将某些内容从一个领域复制到另一个领域，前者成为隐喻，可以从相当遥远的领域获取想法
      5. 同事 (colleagues)：
         • 真诚待人，寻找最好的同事，质量比数量更重要
      6. 维护士气 (morale)：
         • 保持乐观、我是幸运的，不是受害者
         • 基于愿望根节点的深度优先搜索(Depth-first search)：“永不放弃”也不太正确，显然，有时候退出是正确的选择。更精确的版本是：永远不要让挫折让你惊慌失措，让你回溯到不必要的程度。推论：永远不要放弃根节点。
         • 观众是士气的重要组成部分
         • 照顾好身体，跑步和步行是特别好的锻炼方式，有利于思考
         • 如果你聪明又雄心勃勃，那么不高效就会很危险。聪明而有野心但没有取得多大成就的人往往会变得痛苦。